Ναταλία και Ναταλία: ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των ονομάτων

Πίνακας περιεχομένων:

Ναταλία και Ναταλία: ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των ονομάτων
Ναταλία και Ναταλία: ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των ονομάτων

Βίντεο: Ναταλία και Ναταλία: ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των ονομάτων

Βίντεο: Ναταλία και Ναταλία: ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των ονομάτων
Βίντεο: Τούρκες γυναίκες, τι είναι; Πώς ζουν οι τουρκικές γυναίκες; 2024, Απρίλιος
Anonim

Πριν από λίγες δεκαετίες, το ηχηρό και ταυτόχρονα χάδι το όνομα Νατάσα ήταν εξαιρετικά δημοφιλές. Και σήμερα "Ναταλία" και "Ναταλία" βρίσκονται όλο και λιγότερο στα έγγραφα γέννησης. Ίσως επειδή μερικές φορές είναι δύσκολο για τους γονείς να επιλέξουν μεταξύ δύο ονομάτων.

Ναταλία Vladimirovna Poklonskaya
Ναταλία Vladimirovna Poklonskaya

Προέλευση του ονόματος

Το όνομα είναι λατινικής προέλευσης. Η ακριβής μετάφραση του "Natalis" ακούγεται σαν "εγγενής" ή, σε μια πιο σύγχρονη έκδοση, "γεννήθηκε τα Χριστούγεννα", "Χριστούγεννα". Υπάρχει μια υπόθεση ότι στην αρχαιότητα υπήρχε ένα μη δημοφιλές αρσενικό λατινικό όνομα Nataliy, το οποίο οδήγησε στη γυναικεία εκδοχή. Στη ρίζα του γενέθλιου, μπορείτε να εντοπίσετε τη σύνδεση με τη μητρότητα και τη γέννηση. Γι 'αυτό τα κέντρα ιατρικής που ασχολούνται με τον οικογενειακό προγραμματισμό ονομάζονται περιγεννητικά.

Το όνομα εμφανίστηκε στην αρχή του Χριστιανισμού, στους πρώτους αιώνες της νέας εποχής και γρήγορα εξαπλώθηκε σε όλη την Ευρώπη. Στην Αγγλία, τη Γαλλία και τη Γερμανία, πήρε τον ήχο της Natalie. Με την πάροδο του χρόνου, αυτό το δημοφιλές όνομα έχει ριζώσει στην Αμερική. Στην Ελλάδα, την Ουγγαρία, την Ιταλία - η έκδοση της Ναταλία, πιο γνωστή σε εμάς. Αλλά αν αυτό το όνομα υπάρχει για πολλούς αιώνες, από πού προήλθε η μορφή του με ένα απαλό σημάδι ή ακόμα και μια έκδοση της Νατάσα; Πιθανώς, έχουν γίνει αλλαγές στη συνομιλία για να απλοποιηθεί η προφορά. Θα ήταν λάθος να πούμε ότι κατά την εποχή των ευγενών στη Ρωσία, κορίτσια από πλούσιες οικογένειες ονομάστηκαν Ναταλία, και η δεύτερη φόρμα με ένα νέο γράμμα ανατέθηκε στην απλή τάξη. Αρκεί να θυμάστε τη γυναίκα του κλασικού Alexander Pushkin. Η γυναίκα του ποιητή, όπως και η πεθερά του, ονομάστηκε Ναταλία Νικολάεβνα. Θα προσπαθήσω τελικά να το καταλάβω, είναι αυτά τα διαφορετικά ονόματα ή διαφορετικές μορφές με το ίδιο όνομα;

Εικόνα
Εικόνα

Διάσημοι ιδιοκτήτες του ονόματος

Μεταξύ των παγκόσμιων διασημοτήτων υπάρχουν πολλές γυναίκες που φέρουν το όνομα Νατάλια. Ο κατάλογος θα είναι μακρύς, σίγουρα θα περιλαμβάνει ηθοποιούς, δημοσιογράφους, καλλιτέχνες. Η ταλαντούχα Ναταλία γεννήθηκαν σε διάφορα μέρη του πλανήτη, μεταξύ των οποίων και οι συμπατριώτες μας. Οι αγαπημένες ηθοποιοί όλων των ταινιών Varley, Gvozdikova, Krachkovskaya, Selezneva ονομάζονται Ναταλία. Το απαλό σύμβολο εμφανίζεται στο όνομα του εισαγγελέα της Δημοκρατίας της Κριμαίας Poklonskaya, του μοντέλου Vodianova και του οικοδεσπότη του πρώτου καναλιού Semenikhina.

Αλλά η Νατάσα Κορολέβα, η μελλοντική ουκρανική ερμηνευτής, ονομάστηκε Ναταλία. Το ίδιο όνομα δόθηκε σε μια ταινία και ποπ σταρ από την Ουρουγουάη με το όνομα Oreiro. Οι Ρώσοι θεατές θυμούνται την καλλιτέχνη από την τηλεοπτική σειρά "Wild Angel" και τα εμπρηστικά τραγούδια της.

Εικόνα
Εικόνα

Σύμφωνα με τους κανόνες της εκκλησίας

Στα βιβλία που περιγράφουν τις ιστορίες των αγίων, δεν υπάρχει απαλό αρσενικό ή θηλυκό όνομα. Στα ορθόδοξα βιβλία υπάρχουν Τάτια, Μαρία, Σοφία, καθώς και Αλεξία, Συμεόνα, Ιωάννης και Ηλίας. Η μόνη αποδεκτή έκδοση από την Εκκλησία είναι η έκδοση της Ναταλίας. Και αν ο πατέρας και η μητέρα καλέσουν το κορίτσι Νατάσα, ενώπιον του Θεού θα φέρει το μόνο σωστό όνομα εκκλησίας.

Αρχικά, η Ναταλία γιόρταζε τις ονομαστικές ημέρες μία φορά το χρόνο - 8 Σεπτεμβρίου (26 Αυγούστου). Αλλά πριν από ενάμιση δεκαετία, όταν έγιναν αλλαγές στους κανόνες της εκκλησίας, προστέθηκαν νέες ημερομηνίες τον Ιανουάριο, τον Μάρτιο και τον Σεπτέμβριο. Αλλά αυτό δεν σημαίνει καθόλου ότι κάθε κορίτσι με αυτό το όνομα γιορτάζει την ημέρα του ονόματος και πέντε φορές. Πιστεύεται ότι η Ημέρα των Αγγέλων της είναι πιο κοντά στην ημερομηνία γέννησης του παιδιού.

Μια ενδιαφέρουσα ημέρα που σχετίζεται με λαϊκές πινακίδες είναι η 8η Σεπτεμβρίου. Αυτή η ημερομηνία ονομάζεται Natalia's day - fescue. Στη Ρωσία, αυτή τη φορά ανακοίνωσε την αρχή της συγκομιδής βρώμης. Προκειμένου να καθησυχάσει την προστάτη και να εγγυηθεί μια καλή συγκομιδή για τις διακοπές, ψήνονται χνουδωτές τηγανίτες από αλεύρι βρώμης και παρασκευάζεται ζελέ από αυτό το φυτό.

Εικόνα
Εικόνα

Τι λένε τα αστέρια

Όπως γνωρίζετε, τα αστρολογικά συστατικά ενός ονόματος καθορίζουν τα χαρακτηριστικά του χαρακτήρα και το μέλλον του. Ποιος είναι ο χαρακτήρας της Νατάσα; Και παρόλο που το γυναικείο όνομα ακούγεται αρκετά τρυφερό, ο χαρακτήρας της δεν είναι εύκολος. Στα πρώτα της χρόνια, αυτό το κορίτσι είναι γεμάτο ενέργεια και ζωντάνια. Μου αρέσει να φαντασιάζεται, υπάρχουν πολλές ιδέες στο κεφάλι της και ήταν η πρώτη που φτιάχτηκε με παιδικά φάρσα. Αυτά τα κορίτσια κάνουν εύκολα γνωριμίες, είναι άνετα σε μια νέα εταιρεία. Από τις θετικές ιδιότητες του ιδιοκτήτη του ονόματος, μπορεί κανείς να ξεχωρίσει την ικανότητα συμπόνιας και την αίσθηση της δικαιοσύνης. Συχνά υπερασπίζεται τους προσβεβλημένους και τους αδύναμους. Αλλά διακρίνεται από ένα όχι πολύ ευχάριστο χαρακτηριστικό - είναι πεισματάρης και δεν μπορεί να ανεχθεί την κριτική, αλλά παίρνει τον έπαινο με μεγάλη χαρά. Οι ερωμένες του ονόματος είναι υπέροχοι υλιστές, τα χρήματα διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο για αυτούς. Για αυτό, είναι έτοιμη να εργαστεί σκληρά και να μην είναι στην πρώτη γραμμή, αλλά εξαιρετικά το καλύτερο. Στο μέλλον, επιλέγουν κοινωνικές δραστηριότητες και γίνονται ηγέτες.

Στις ερωτικές σχέσεις και την οικογενειακή ζωή, η Νατάσα παντρεύεται νωρίς και γίνεται καλή νοικοκυρά. Αυτό δεν είναι μόνο μια γυναίκα, αλλά και ένας πραγματικός αφοσιωμένος φίλος. Είναι φιλόξενη, λατρεύει τα ταξίδια και συνεχίζει να βοηθά τα μεγάλα παιδιά της. Η κοπέλα θα αποκαλύψει το πάθος του χαρακτήρα της μόνο εάν είναι σίγουρη για τη σοβαρότητα των προθέσεων του συντρόφου της και στη συνέχεια θα παραμείνει πιστή σε αυτόν.

Εικόνα
Εικόνα

Μυστικά του ονόματος

Στην αριθμολογία, το όνομα Natasha αντιστοιχεί στον αριθμό 2. Το "Twos" έχει έναν λεπτό χαρακτήρα, χαρακτηρίζεται από ειλικρίνεια και άγχος, συχνά αυτοί οι άνθρωποι είναι μοιραίοι. Δεν τους αρέσουν οι φιλονικίες και είναι εξαιρετικοί παίκτες της ομάδας. Επιπλέον, διακρίνονται από καλές παιδαγωγικές ιδιότητες.

Τυρκουάζ και ζαφείρι - φυσικές πέτρες από μπλε και γαλάζιες αποχρώσεις θεωρούνται προστατευτικές πέτρες για τη Ναταλία. Εκτός από αυτά τα χρώματα, το κόκκινο και το κόκκινο είναι επίσης ευνοϊκά για τον ιδιοκτήτη του ονόματος. Αλλά από όλα τα στοιχεία, το νερό είναι πιο κατάλληλο για αυτά και η σεζόν είναι καλοκαίρι. Αν μιλάμε για ένα κατάλληλο μέταλλο για τέτοιες γυναίκες εκπροσώπους, θα είναι ασήμι και κοσμήματα από αυτό.

Εικόνα
Εικόνα

Σε επίσημα έγγραφα

Συχνά, όταν μιλάμε στην καθημερινή ζωή, και τα δύο ονόματα σε μια στοργική μορφή αλλάζουν σε Natusya, Natusya, Nat, Natka και ακόμη και Tasha ή Tusya. Τι είναι: διαφορετικά ονόματα ενός ρωσικού θηλυκού ονόματος ή διαφορετικές μορφές ενός με μία μόνο ρίζα; Είναι το τελευταίο που ισχυρίζεται η βοήθεια της Wikipedia. Ωστόσο, ένα γράμμα σε ένα πιστοποιητικό γέννησης συχνά κάνει πολύ θόρυβο. Είναι αδύνατο να γίνει αντικατάσταση ονόματος σε επίσημα έγγραφα, διότι από την άποψη της νομολογίας υπάρχει διαφορά μεταξύ τους. Καθώς ο μπαμπάς και η μαμά ονόμασαν την κόρη τους και καταγράφηκαν στο πιστοποιητικό γέννησης, έτσι στο διαβατήριο, το δίπλωμα και την άδεια οδήγησης θα έχει αντίστοιχο αρχείο, δεν μπορεί να υπάρξει αντικατάσταση.

Σωστή απόκλιση

Κατά τη συμπλήρωση εγγράφων χρησιμοποιώντας και τις δύο παραλλαγές ονομάτων, οι υπάλληλοι των κυβερνητικών υπηρεσιών συχνά κάνουν λάθη. Τέτοιες παραβιάσεις μπορούν να οδηγήσουν στο γεγονός ότι ο ιδιοκτήτης του ονόματος Ναταλία, ο οποίος έχει εγγραφή στην άδεια οδήγησης, Ναταλία, μπορεί να κατηγορηθεί για αδίκημα. Παρόμοια προβλήματα μπορούν να προκύψουν κατά την εκχώρηση σύνταξης, παροχών ή την ανάληψη μετρητών από τραπεζικό λογαριασμό. Στα κρατικά ιδρύματα, το σφάλμα θα αποκαλυφθεί γρήγορα και η γραφειοκρατία με το νέο σχέδιο μπορεί να συνεχιστεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μερικές φορές είναι δυνατό να γίνουν προσαρμογές στα έγγραφα μόνο μετά την ακρόαση του δικαστηρίου και το έγγραφο γέννησης θα χρησιμεύσει ως βάση για αυτό. Για να αποφευχθεί αυτό, στη ρωσική γλώσσα υπάρχουν κανόνες για την απόρριψη αυτών των ονομάτων κατά περίπτωση και την ορθογραφία τους.

Έτσι, για παράδειγμα, στη γενετική περίπτωση, θα απαντήσουν στην ερώτηση "ποιος;", και ακούγονται σαν τη Ναταλία και τη Ναταλία. Τις περισσότερες φορές, πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτές τις δύο λέξεις στην τυπική περίπτωση για να επισημοποιήσετε ορισμένα έγγραφα, ιδίως ένα δίπλωμα αποφοίτησης ή μαθήματα. Ένα παράδειγμα συνδυασμού με μεσαίο όνομα θα μοιάζει με αυτό: "σε ποιον;" - Ναταλία Βλαντιμίροβνα, Ναταλία Βίκτοροβνα. Όχι συχνότερα στη ρωσική γλώσσα, εντοπίζεται η ορθογραφία αυτών των δύο ονομάτων σε άλλες περιπτώσεις, αλλά ακόμη και εδώ δεν πρέπει να ξεχνάμε τους υπάρχοντες κανόνες ορθογραφίας.

Υπάρχουν λοιπόν διαφορές σε αυτά τα δύο ονόματα και αξίζει να τα αναζητήσετε; Εάν πιστεύετε ότι το Βικιλεξικό, τότε η απάντηση είναι απλή - είναι το ίδιο όνομα, απλώς υπάρχει σε δύο διαφορετικές μορφές. Ωστόσο, σε επίσημα έγγραφα, πρέπει να τηρείται η σωστή ορθογραφία και η συνέπεια του ονόματος που δίνεται κατά τη γέννηση. Αυτό θα βοηθήσει στην αποφυγή νομικής σύγχυσης κατά την επικοινωνία με κυβερνητικές υπηρεσίες. Τώρα είναι σαφές ποιος είναι ο πιο συνηθισμένος ήχος και των δύο ονομάτων στη συνομιλία και τι θα γραφτεί στο πιστοποιητικό που θα λάβει το κορίτσι στο βάπτισμα - το άρθρο βρήκε απαντήσεις σε όλες αυτές τις ερωτήσεις. Σήμερα η ρωσική γλώσσα έχει δεκάδες ονόματα, όλα όμορφα και ηχητικά. Όμως, ίσως, οι γονείς που περιμένουν σύντομα τη γέννηση των κόρων τους πρέπει να θυμούνται την ύπαρξη δύο όμορφων και ανεπιθύμητα ξεχασμένων ονομάτων Ναταλία και Ναταλία.

Συνιστάται: